Glaube und Wissenschaft
Evolution und Adam
Was sagt der Islam über Evolution und die Erschaffung Adams?
Von Bayan geprüft
Einfache Antwort
Diese Verse beschreiben Adam als auf Allahs Befehl aus Erde und Ton erschaffen. 3:5932:7
Sie beschreiben seine Nachkommen als später aus einem Auszug aus Flüssigkeit entstanden und von Allah geformt. 32:832:9
Ibn Baz weist die Behauptung zurück, der Mensch stamme vom Affen ab, und erklärt Adam als aus Ton erschaffen. Ibn Baz
Koran
Koran 3:59
إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ ۖ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ
Wahrlich, Jesus ist vor Allah gleich Adam; Er erschuf ihn aus Erde, als dann sprach Er zu ihm: "Sei!" und da war er.Übersetzung: Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Koran 3:59Koran 32:7–9
ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَهُۥ ۖ وَبَدَأَ خَلْقَ ٱلْإِنسَـٰنِ مِن طِينٍ
Der alles gut gemacht hat, was Er erschuf. Und Er begann die Schöpfung des Menschen aus Ton.Übersetzung: Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Koran 32:7ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَـٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ
Hierauf machte Er seine Nachkommenschaft aus einer nichtbeachtenswerten Flüssigkeit.Übersetzung: Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Koran 32:8ثُمَّ سَوَّىٰهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِۦ ۖ وَجَعَلَ لَكُمُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَـٰرَ وَٱلْأَفْـِٔدَةَ ۚ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ
Dann formte Er ihn und hauchte ihm von Seinem Geist ein. Und Er hat euch Gehör und Augenlicht und Herzen gegeben. Doch euer Dank ist recht gering.Übersetzung: Abu Reda Muhammad ibn Ahmad
Koran 32:9Gelehrtenzitate
Scheich Abdul-Aziz ibn Baz
الرد على نظرية أن الإنسان أصله قرد
KI-Übersetzung, bitte das arabische Original prüfen
نظرية دارون تقول: الإنسان أصله قرد، وإن ابن آدم حيوان ينطق، وكلنا حيوان، فالله خلق لابن آدم حياة وجعل له عقلًا ونطقًا، ولكن هذه النظرية الخبيثة باطلة بإجماع أهل العلم، فالقردة أمة من الأمم، والكلاب أمة من الأمم، والخنازير أمة من الأمم، والقطط أمة من الأمم، وهكذا الأسود والنمور والفهود وغيرها، أما الإنسان فهو حيوان مستقل ناطق عاقل، خلقه الله من ماء مهين، وأبونا آدم عليه الصلاة والسلام خلقه الله من طين، فهو حيوان مستقل وأمة من الأمم قائمة وهم بنو آدم، والجن أيضًا أمة قائمة خلقوا من مارج من نار، وكل نوع من الحيوان أمة قائمة حتى النمل أمة.
Darwins Theorie besagt: Der Ursprung des Menschen sei ein Affe, und der Sohn Adams sei ein sprechendes Tier, und wir alle seien Tiere; Allah habe dem Sohn Adams Leben gegeben und ihm Verstand und Sprache verliehen. Doch diese bösartige Theorie ist nach dem Konsens (Idschma) der Leute des Wissens falsch (batil). Denn die Affen sind eine Gemeinschaft unter den Gemeinschaften, die Hunde sind eine Gemeinschaft, die Schweine sind eine Gemeinschaft, die Katzen sind eine Gemeinschaft, und ebenso die Löwen, Tiger, Leoparden und andere. Was den Menschen betrifft, so ist er ein eigenständiges, sprechendes, vernunftbegabtes Lebewesen. Allah erschuf ihn aus einer verächtlichen Flüssigkeit, und unseren Vater Adam—Friede und Segen seien auf ihm—erschuf Allah aus Ton. Er ist also ein eigenständiges Lebewesen und eine bestehende Gemeinschaft unter den Gemeinschaften, nämlich die Nachkommen Adams. Auch die Dschinn sind eine bestehende Gemeinschaft, erschaffen aus einer rauchlosen Feuerflamme, und jede Tierart ist eine bestehende Gemeinschaft, sogar die Ameisen sind eine Gemeinschaft.
Die eigenen Worte des Gelehrten auf Arabisch (kurzes Zitat)
مجموع فتاوى ومقالات الشيخ ابن باز (28/ 275)
Die vollständige Fatwa auf der Website des Gelehrten lesen